Qual é a diferença entre coesão e coerência textual?

A coesão e a coerência textual são mecanismos indispensáveis para a compreensão do texto.

---

Sumário

1. O que é coerência textual?
2. Como escrever um texto coerente?
3. Fatores da coerência textual
4. Princípios da coerência textual
5. Qual é a diferença entre coesão e coerência textual?
6. Exemplo de mensagem coesa e incoerente
7. Exemplo de mensagem coerente mas sem coesão
8. Qual é a importância da coesão e da coerência textual?
9. A Mettzer também pode ajudar no seu texto

Nada é mais importante para um texto do que ele cumprir a sua finalidade principal: repassar, de fato, a mensagem proposta. Para ser compreensível, é indispensável que o texto seja claro.

É aí que entra a coerência e a coesão — que é o resultado final de um texto que mantém a conexão lógica entre as as partes e as ideias do texto.

Esse artigo vai te ajudar a entender melhor o que é coerência e, especialmente qual é a diferença entre coesão e coerência. Vamos lá?

O que é coerência textual?

De forma geral, a coerência é a organização das ideias de uma forma lógica. Ou seja, não são apenas os elementos estruturais do texto, mas também os seus significados e o alinhamento lógico entre eles.

Então, enquanto a coesão compreende a estrutura linguística, a coerência compreende também os elementos extralinguísticos.

A ideia da coerência é que, além de as ideias estarem interligadas, elas precisam fazer sentido. Ainda que coeso, um texto incoerente compromete a clareza e a transmissão a mensagem.

Se eu digo, por exemplo: o trabalho está pronto, porém estou finalizando até agora.

Qual é o problema dessa frase? A informação de que o trabalho está pronto, mas ainda têm coisas para finalizar é incoerente.

Como escrever um texto coerente?

Assim, para ser coerente, a estrutura do texto precisa ter um encadeamento de ideias e:

• Eliminar todas as possíveis ambiguidades;
• Usar conectivos corretos;
• Não ter contradições;
• Alinhar os sentidos das frases;
• Evitar trechos fora do contexto;
• Seguir o gênero textual do começo até o final.

Fatores da coerência textual

De fato, a coerência textual é bastante abrangente. Alguns fatores contribuem para escrever um texto coerente:

Conhecimento de mundo

O conhecimento de mundo é o conjunto de conhecimento que se adquire ao longo da vida e que estão na memória.

Ou seja, são relações que se faz a partir dos conhecimentos básicos que se tem.

É o conjunto de conhecimento que adquirimos ao longo da vida e que são arquivados na nossa memória.

Exemplo: Peru, Panetone, frutas e nozes. Tudo a postos para o Carnaval;

Uma questão cultural nos leva a concluir que essa frase não faz sentido. Isso porque “peru, panetone, frutas e nozes” são elementos que pertencem à celebração do Natal e não à festa de carnaval.

Inferências

As inferências são informações simplificadas que partem do pressuposto que as pessoas têm o mesmo conhecimento.

Exemplo: Quando chamar as pessoas para jantar, não esqueça que eles são indianos. Ou seja, em princípio, essas pessoas não comem carne de vaca. Se faz a inferência direta entre indianos e a restrição alimentar.

Fatores de contextualização

Há fatores que inserem a pessoa interlocutora na mensagem e que deixam a mensagem mais clara como, por exemplo, data ou horário de mensagem.

Exemplo:
— Está marcado para às 10h.
— O que está marcado para às 10h? Não sei sobre o que você está falando.

Princípios de coerência textual

Uma forma interessante de pensar a coerência do texto é a partir dos seguintes princípios:

Princípio da não contradição

O princípio da não contradição estabelece que não podem existir ideias contraditórias entre as partes do texto.

Coerência correta: Ele aproveita para ir às festas aos sábados porque tem folga nos finais de semana.

Erro de coerência: Ele aproveita para ir às festas aos sábados porque tem folga nas segundas-feiras.

Explicação: se ele tem folga nas segundas-feiras, não faz sentido que ele aproveite para ir às festas aos sábados. Mas no dia de suas folgas ou, pelo menos, no dia anterior.

Por esse motivo, o segundo exemplo constitui um erro de coerência; não faz sentido.

Princípio da não tautologia

O princípio da não tautologia estabelece que não se deve repetir ideias, mesmo que use palavras diferentes.

Coerência correta: A última vez que fui para Salvador foi há cinco anos.

Erro de coerência: A última vez que fui para Salvador foi há cinco anos atrás.

Explicação: “há” já indica que a ação ocorreu no passado. O uso da palavra “atrás” também indica que a ação ocorreu no passado, mas não acrescenta nenhum valor e torna a frase redundante.

Princípio da relevância

As ideias devem se relacionar entre si. Ou seja, não deve se fragmentar e devem ser necessárias ao sentido da mensagem.

Isso significa que a ordem das ideias deve ser correto. Caso contrário, mesmo que elas façam sentido separadamente, na compreensão do texto como um todo podem ficar incoerentes.

Coerência correta: A menina estava com fome. Por isso, foi até o restaurante para almoçar. Só depois continuou trabalhando.

Erro de coerência: A menina estava com fome. Por isso, continuou trabalhando. Só depois foi até o restaurante para almoçar.

Explicação: pela ordem das ideias, como estava com fome, a consequência lógica era que a menina fosse almoçar, não continuar trabalhando. Ainda que ela continuasse trabalhando, não seria possível usar “Por isso”.

Qual é a diferença entre coesão e coerência?

Nesse sentindo, é bem comum que as pessoas façam confusão entre coesão e coerência. De fato, apesar de serem diferentes, os dois conceitos andam juntos.

Afinal de contas, tanto a estrutura quanto a organização do texto são responsáveis por trazer a informação e a mensagem de forma clara e objetiva.

A coesão se refere aos mecanismos gramaticais que permitem a conexão entre os elementos de um texto. A coerência, por outro lado, tem relação com os sentidos desse texto.

Para entender melhor a diferença, pode-se pensar que a coesão é o tecido que compreende o texto. Na coesão estão, estruturalmente, as palavras e as frases (que podem ser as linhas e os fios do tecido).

A coerência, por outro lado, é a linha que alinhava todo tecido: ou seja, que alinha os sentidos do texto e faz com que ele seja “amarradinho“.

Ou seja, a coesão se relaciona aos elementos que estabelecem uma ligação entre as palavras e as frases de um texto — a mensagem em si.

A coerência, por sua vez, estabelece uma ligação lógica entre as ideias. Então, se refere ao significo da mensagem e não a estrutura das frases em si.

Então, é possível escrever uma mensagem coesa, mas incoerente. Da mesma forma, também é possível escrever uma mensagem sem coesão, mas coerente.

Exemplo de mensagem coesa e incoerente

O estabelecido está aberto todos os dias, exceto sábado.

Afinal de contas, apesar de a frase ter coesão, não faz sentido. Se existe uma exceção, o estabelecimento não está aberto todos os dias.

Exemplo de mensagem coerente mas sem coesão

Fique mais um pouco. Aproveite o que tem de melhor. Fique à vontade. Explore o que tem para comer.

Apesar de ser compreensível e, portanto, coerente, a mensagem não tem uma ligação harmoniosa entre as frases.

Qual é a importância da coesão e da coerência textual?

A coesão e a coerência são mecanismos fundamentais na construção textual. Isso porque eles são responsáveis por garantir que o texto seja compreensível e que, principalmente, seja possível transmitir a mensagem.

Afinal de contas, para estabelecer o processo de comunicação por inteiro, a pessoa leitora precisa compreender o texto.

Ou seja, a mensagem precisa ser harmoniosa e fazer sentido para a pessoa leitora. Só assim a mensagem vai fluir de forma segura.

A Mettzer também pode ajudar no seu texto

Não é só essas dicas que podem te ajudar a escrever um texto claro e compreensível. A Mettzer também é uma ótima aliada de estudantes.

Isso porque, independentemente do tipo de trabalho – seja um TCC, uma monografia, dissertação e até tese – e da área do conhecimento, você deve respeitar as normas da ABNT e normas APA.

Se você seguir as regras, seu trabalho vai ficar pronto pra publicar. Mas o tanto de trabalho que dá né?

A boa notícia é que você não precisa passar por isso. Use a tecnologia a seu favor: nós podemos te ajudar 🙂

O Mettzer é o melhor editor de texto do mercado, que formata de forma automatizada qualquer trabalho nas normas ABNT: desde a capa até às referências bibliográficas.

Inclusive, você pode começar seu texto a partir de um modelo de trabalho de aula. Incrível né?

Assim, você ganha tempo e tranquilidade e pode se dedicar exclusivamente ao que importa, que é o conteúdo do seu texto.

Se interessou? Você pode fazer um teste gratuito por 7 dias.

Nem precisa cadastrar o cartão para fazer o teste 🙂