Esse é um guia para formatação de trabalhos nas normas APA, com todas as atualizações.
Sumário
- O que são as normas APA?
- Formatação de citações nas normas APA
- Tipos de citações nas normas APA
- Citações de diferentes fontes de pesquisa nas normas APA
- Referências bibliográficas de materiais de sites nas normas APA
As normas APA são regras que padronizam trabalhos acadêmicos, assim como as normas da ABNT e as Normas de Vancouver 🙂
Se você precisa formatar algum trabalho nas normas APA, o papo é contigo. A gente quer te ajudar. Vamos lá, esse post inclui:
- Explicação sobre as regras de formatação nas normas da APA.
- Uma dica especial de como formatar trabalhos de forma automática nas normas APA.
O que são as normas APA?
As normas APA compreendem um padrão de formatação para trabalhos acadêmicos, mais especificamente para artigos de periódicos.
Essas normas surgiram com o manual de estilo da American Psychological Association (APA), em 1929. Depois disso, o estilo APA teve diversas reedições, com o intuito de adequá-lo às novas necessidades das pesquisas científicas.
Em outubro de 2020, a APA apresentou a 7ª Edição do Manual de Estilo APA, que substitui a última atualização das normas de 2009. A 7ª Edição é, portanto, a versão mais atual das normas.
As novas normas atendem às demandas mais recentes do mundo acadêmico. É por isso que a nova edição dá atenção especial à citação de materiais online e à busca por uma linguagem mais inclusiva.
As normas APA não apresentam padrões de formatação para a apresentação gráfica e nem para a estrutura do trabalho acadêmico. Isso significa que ela não estabelece regras de espaçamento, margens, recuo, tamanho e estilo da fonte.
O foco da padronização da APA é somente nas citações, nas referências e nos quadros e tabelas.
É bastante comum, portanto, que os trabalhos misturem duas formatações: por um lado, adotam a estrutura do trabalho nas normas da ABNT, mas também usem a formatação das citações e das referências bibliográficas nas normas APA.
Formatação de citações nas normas APA
As citações nada mais são do que referências às informações das fontes de pesquisa que você utilizou: seja um livro, uma revista, um site, enfim.
Elas são uma parte fundamental de qualquer trabalho, porque elas garantem que seu trabalho tenham a confiabilidade e qualidade técnica. Além de garantir que você não cometa plágio.
Nas normas APA utiliza-se o sistema autor-data. Isto é, de forma geral, deve-se informar o sobrenome de quem escreveu e o ano de publicação.
No final do trabalho, deve-se elaborar uma lista de referências com as informações completas das fontes de pesquisa em ordem alfabética.
Tipos de citações nas normas APA
Veja como fazer os diferentes tipos de citações nas normas APA:
Citações diretas nas normas APA
A citação direta é a transcrição exata das palavras do próprio autor. Sem alterações. Não é, portanto, uma tradução de uma ideia. Mas, a utilização da ideia exatamente na íntegra. Ou seja: quando você copia e cola o trecho da fonte da pesquisa.
Nas normas APA, a citação direta deve conter o último sobrenome do autor e a data de publicação.
No entanto, há uma diferença na formatação, dependendo do tamanho do trecho.
Citação direta curta nas normas APA
Caso a citação tenha menos de 40 palavras, você deve incorporar o trecho no texto principal do trabalho entre aspas. Essa é uma citação direta curta.
Exemplo
Segundo Anderson (2006) “essa é a função da economia: ela busca desenvolver modelos simples e facilmente compreensíveis que descrevam os fenômenos do mundo real”.
Citação direta longa nas normas APA
No entanto, caso tenha mais de 40 palavras, a citação direta deve ser escrita em um novo parágrafo, com recuo de 1,25 cm, tamanho e fonte iguais às do texto e espaçamento simples.
Na lista de referências, não se deve citar o local da edição do trabalho.
Citação indireta nas normas APA
A citação indireta, também conhecida como paráfrase, é a utilização de uma ideia de um autor, mas sem transcrevê-la de forma literal.
Ou seja: quem está escrevendo utiliza as próprias palavras para explicar a ideia que leu da fonte original.
Nas normas APA, para fazer uma citação indireta, deve-se citar o sobrenome do autor e o ano de publicação. Dispensa-se a numeração da página.
Citação de citação nas normas APA
A citação de citação acontece quando você não tem acesso ao texto da ideia principal. Só tem acesso a um texto que citou essa ideia.
Ou, em outras palavras, é quando se insere ideias de alguém que você encontrou no texto de outra pessoa.
Nesse caso, deve-se colocar o nome do autor da obra original seguido do ano de publicação (caso você tenha essa informação), em seguida o termo “como citado em” e informar o nome do autor, o ano de publicação e o número da página da fonte que você está consultando.
Na lista de referências, basta informar os dados da obra que você consultou.
Exemplo:
Dizem-nos que esses problemas são secundários ou que seria muito custoso consertá-los – como se o dinheiro fosse o mais importante. A ganância é considerada legítima agora, enquanto o amor fraternal não é (Williamson como citado em hooks, 2021, p. 152), “
Citações de diferentes fontes de pesquisa nas normas APA
Saiba como fazer as citações de diferentes fontes de pesquisa nas normas APA:
Citações de trabalhos com um autor
Para fazer a citação de trabalhos com um autor, deve-se escrever o sobrenome do autor com a primeira letra maiúscula e o restante em minúsculo, independente de estarem fora ou dentro dos parênteses.
Exemplo:
- No texto: (Giddens, 1978) ou Giddens (1978)
- Nas referências: Giddens, A. (1978). Novas regras do método sociológico. Rio de Janeiro: Zahar.
Citações de trabalhos com dois autores
Quando um trabalho tiver dois autores, você deve citar os sobrenomes (na ordem em que aparecem no material original) seguidos da data de publicação toda vez que a referência ocorrer no texto.
Exemplo:
- No texto: Moody e White (2003) ou (Moody & White, 2003)
- Nas referências: Moody, J., & White, D. R. (2003) Structural cohesion and embeddedness: a hierarchical concept of social groups. American Sociological Review, 68(1), 103-127.
Citação de trabalhos com três ou mais autores
Quando um trabalho tem três, quatro ou cinco autores, em todas as citações deve-se incluir apenas o sobrenome do primeiro autor seguido de et al. e a data de publicação — entre parênteses.
Exemplo:
- No texto: Alves Filho et al. (2004) ou (Alves Filho et al., 2004)
- Nas referências: Alves Filho, A. G., Cerra, A. L., Maia, J. L., Sacomano Neto, M., & Bonadio, P. V. G. (2004). Pressupostos do gerenciamento da cadeia de suprimentos: evidências de estudos sobre a indústria automobilística. Gestão & Produção, 11(3), 275-288.
Citação de autoria institucional
A citação de autoria institucional é quando você precisa citar informações de coorporações, associações, órgãos governamentais.
Nesse caso, deve-se escrever o nome da instituição por extenso e o ano de publicação na primeira citação. Nas citações seguintes, você deve colocar a abreviação do nome e o ano de publicação.
Exemplo
- No texto (primeira citação): Banco Central do Brasil [BACEN] (2003)
- No texto (citações subsequentes): BACEN (2003) ou (BACEN, 2003)
Sem autoria
Nas citações em que não existir um autor, inclusive legislações, deve-se as primeiras palavras do título ou o título inteiro se ele for curto e o ano de publicação. Na lista de referências coloque o título na posição do autor.
Exemplo:
- No texto: Lei n. 9.984 (2000) ou Constituição (1988)
- Nas referências: Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. (1998). Brasília. Recuperado em 10 abril 2007.
Citação de material da internet
No caso de citações diretas de conteúdos da internet, você deve informar o nome do autor, o ano de publicação e o número de páginas entre parênteses.
Caso não tenha página, você deve informar o número do parágrafo ou o nome do cabeçalho ou da seção.
Exemplo:
A endometriose é uma condição crónica, com altas taxas de recorrência pós-cirúrgica e o seu tratamento pode comprometer a fertilidade. Quanto mais nova for a paciente, maior o número de cirurgias a que poderá estar sujeita. As taxas de recorrência a 2 e 5 anos após cirurgia rondam os 20 e 40-50% (TOMÁS, 2019, Seção Endometriose e preservação da fertilidade).
Referências bibliográficas de materiais de sites nas normas APA
No entanto, na lista de referências, deve-se informar o link do site, não a seção. Além do mais, as URLs não precisam mais ser precedidas da expressão “Recuperado de:” e os códigos DOI devem aparecer em URL:
Exemplos:
- TOMÁS, Cláudia. Endometriose e infertilidade – onde estamos? Acta obstétrica e Ginecológica Portuguesa: 235-2341. http://www.scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1646-58302019000400006&lang=pt
Formatação automática dos trabalhos nas normas APA
Bom, a boa notícia é que você não precisa se preocupar com todas essas regras. Use a tecnologia a seu favor. E nisso nós podemos te ajudar nisso.
O Mettzer é um editor de texto que formata, de forma automática, todos os trabalhos acadêmicos nas normas APA.
Veja como é fácil formatar seu trabalho nas normas APA na Mettzer:
Assim, você ganha tempo e tranquilidade e pode se dedicar exclusivamente ao desenvolvimento do seu trabalho. Que é o que realmente importa.
Faça um teste gratuito por 7 dias e descubra como a tecnologia pode ajudar 🙂
Um do fundadores da Mettzer, é publicitário com pós graduação em Branding e Gestão de projetos.